Будем незаметно читать сообщения из диалога, а собеседник этого не увидит.
Нам поможет VK API метод "messages.getHistory".
Работает только с ПК(ноутбука) или из браузера телефона.
Шаг 1 — Узнаем ID собеседника
Способ 1:
Находим этого человека в друзьях или еще где-то, далее смотрим на адрес его странички.
35% людей не меняют его на короткий и оставляют в виде "vk.com/id12345678".
где "12345678" это и есть его ID.

Способ 2:
Проще первого, но не подойдет для телефонов.
Нажимаем ПРАВОЙ кнопкой мышки (не левой, а то вы откроете сообщения!) на блоке с сообщением и выбираем «Посмотреть код элемента» (в разных браузерах, разные названия)

Вы увидите похожее окно с кодом страницы. Нам нужны цифры из «data-peer»
Если вы не видите их, то попробуйте пролистать на пару строчек вверх или вниз.
У нас ID 73776380.

Отлично, мы узнали ID собеседника!
Шаг 2 — Незаметно читаем сообщения
Вам нужно перейти по ссылке(она ведет на документацию для разработчиков):
https://vk.com/dev/messages.getHistory?params[count]=10
На открывшейся странице листаем вниз до блока «Пример запроса».
1) В поле «user_id» вставляем id собеседника, которое мы нашли ранее.
В «count» можно изменить количество сообщений для просмотра. Мы оставим 10. Остальное не трогаем.
2) Жмем синюю кнопку «Выполнить»

Справа появится код в котором нам нужно найти «text». Это и будет сообщение от собеседника.
Вы можете пролистать ниже, чтобы прочитать предыдущие сообщения (их количество зависит от введенного ранее числа в поле «count»).
А если в сообщении были фото\видео\документы, то ссылки на них можно найти в «attachments»
